Had Gun, Stopped Traveling: The Way It Was, 27 November

1960---The fadeaway of classic old-time radio continues, sort of: two days after Black Friday, CBS cancels a program that was actually one of the only television hits to take up a radio presence after its television birth.

Have Gun, Will Travel stars radio veteran John Dehner (Escape, The Adventures of Philip Marlowe, Gunsmoke, Frontier Gentleman) in the Richard Boone role of Paladin, the gentlemanly, intellectual former soldier and knight-for-hire based out of late-19th Century San Francisco. The radio version is written by Ken Kobe, Marian Clark, and Les Crutchfield; co-stars include Ben Wright as Heyboy the bellhop and Virginia Gregg as Miss Wong.

Fashioned as Gunsmoke as a genuinely adult Western, Have Gun, Will Travel's television origin gives it something in common with the earlier 1950s situation comedy, My Little Margie.

The show's final radio episode involves a couple out to kill Paladin because the husband stands to inherit six figures from his late wife---Paladin's aunt---but, the attempt thwarted, Paladin is off to New England to settle his aunt's estate.

Two and a half years later, Richard Boone will come to believe the premise has more than run its course, and Have Gun, Will Travel will leave television as well.

CHANNEL SURFING . . .

1935: VOOPIE ON THE VOLGA; OR, THEY DRANK AND DRANK UNTIL THEY BORSCHT---"A fear-raising melodrama of darkest Russia," as Fred Allen describes the classic---and recently-exhumed---Mighty Allen Art Players sketch, surrounding which come the usual lacerations of the news, a quick plug for Allen's appearance in the Dick Powell film Thanks a Million, and a round of amateurs competing for prizes and a week's stand at the Roxy Theater, on tonight's edition of Town Hall Tonight. (NBC.)

With Portland Hoffa. The Mighty Allen Art Players: Jack Smart, Eileen Douglas, Minerva Pious, Lionel Stander. Announcer: Harry Von Zell. Music: Peter van Steeden and his Orchestra. Writers: Fred Allen, Harry Tugend.

1938: FLASH BENNY, FOOTBALL COACH; OR, HOLD THAT LINE---The gridiron becomes more like a flat iron, on tonight's edition of The Jell-O Program Starring Jack Benny. (NBC.)

Cast: Mary Livingstone, Eddie Anderson, Phil Harris, Kenny Baker. Announcer: Don Wilson. Music: Phil Harris and his Orchestra, Kenny Baker. Writers: Sam Perrin, George Balzar, Milt Josefsberg, John Tackaberry.

1945: FIBBER CHOPS DOWN THE OLD OAK TREE---And he (Jim Jordan) does it reluctantly, after a tree surgeon (possibly Jackson Beck) pronounces it a long-dead hunk of perpendicular firewood, on tonight's edition of Fibber McGee & Molly. (NBC.)

Molly: Marian Jordan. Doc Gamble: Arthur Q. Bryan. Mrs. Carstairs: Bea Benaderet. LaTrivia: Gale Gordon. Writers: Don Quinn, Phil Leslie.

1945: SADE'S PARADE OF INTERRUPTIONS---That'll teach Sade (Bernadine Flynn) to think of such heinous acts as cleaning the attic, on tonight's edition of Vic & Sade. (CBS.)

Vic: Art Van Harvey. Rush: Johnny Coons. Uncle Fletcher: Clarence Hartzell. Writer: Paul Rhymer.

1947: IS THERE A BABY IN THE HOUSE?---While the new neighbours moving into the building pique Liz's (Lucille Ball) curiosity, George (Richard Denning) is the designated supervisor for an orphan's group run by a major bank client, on tonight's edition of My Favourite Husband. (CBS; rebroadcast: Armed Forces Radio Service.)

Iris: Bea Benaderet. Atterbury: Gale Gordon. Additional cast: Unknown. Writers: Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh, Bob Carroll, Jr.

1955: AMY'S GOOD DEED---Amy Slater (Virginia Gregg) hits town with a request that jolts Dillon (William Conrad)---she wants him to kill her, on tonight's edition of Gunsmoke. (CBS.)

Chester: Parley Baer. Doc: Howard McNear. Kitty: Georgia Ellis. Additional cast: John Dehner. Writer: John Meston.

PREMIERING TODAY . . .

1890---Gladys Rice (singer: Roxy's Gang; Lucky Strike Dance Orchestra; The Voice of Firestone), Philadelphia.
1893---Harry Foster Welch (actor: Shell Chateau), Annapolis, Maryland.
1897---Vera Allen (as Vera Klopman; actress: Hilltop House; Young Doctor Malone; Big Sister; Joyce Jordan, Girl Intern; Thanks for Tomorrow; Wendy Warren and the News), New York City.
1902---Jack Smart (a.k.a. J. Scott Smart; comedian/actor: Town Hall Tonight; Hour of Smiles; Texaco Star Theater with Fred Allen; The Fat Man), Philadelphia.
1904---Florence Lake (actress: David Harum; Charlie and Jesse), Charleston, South Carolina.
1915---Ralph Bell (actor: Barrie Craig, Confidential Investigator; This is Nora Drake), New York City.
1916---Chick Hearn (as Francis Dale Hearn; sportscaster: Pabst Blue Ribbon Bouts; play-by-play, Los Angeles Lakers basketball), Buda, Illinois.
1925---Marshall Thompson (actor: Free World Theater; Lux Radio Theater), Peoria, Illinois; Michael Tolan (a.k.a. Mickey Tolan; actor: The Green Hornet), Detroit; Ernie Wise (as Ernest Wiseman; comedian: The Morecambe and Wise Radio Show; Bandwagon), Leeds, UK.